Jotta Mitsiou Polychronidou, wurde in Bochum als Tochter griechischer Gastarbeiter geboren. Sie hat in Bochum Germanistik, Anglistik und Mediävistik studiert. Mit ihrem Mann hat sie 15 Jahre lang in Dortmund ein Restaurant mit authentischer griechischer Küche geführt, basierend auf frischen mediterranen Zutaten.

Ihr erstes Buch "Griechenland isst anders" (Originaltitel: "Οικογένεια στην κουζίνα") erschien im Januar 2012, und seit März hat sie eine tägliche TV-Sendung bei Europe One in Thessaloniki. Auch im deutschen Fernsehen hat sie live gekocht, so z. B. in "Mittwochs live", und ihre Rezepte sind auch in deutschen Büchern veröffentlicht worden. Sie lebt jetzt mit ihrer Familie in Oreokastro bei Thessaloniki.

Was heißt es in 2. Kulturen zu...

Die deutsch-britische Künstlergruppe Gob Squad gab ihre neuste Produktion in der Halle Kalk zum Besten. Abermals brillierten die Künstler mit einer äußerst kurzweiligen Aufführung.

Der Titel der Produktion lautet „Dancing about“, der Untertitel „Eine kollektive Tanztherapie“. Ja, so dynamisch und turbulent und auch so privat intim ging es bei der aktuellen Inszenierung von Gob Squad zu. Die fünf Akteure beeindruckten durch eine bestechend akzentuierte Rhythmik, Tanz- und Gesangseinlagen wechselten zügig, der Zuschauer kann kaum Atem holen, so rasch folgen Spiel, Tanz und Klang, gesellen sich zueinander und ergeben ein buntes Plateau, das die Vielseitigkeit und Modernität der Gruppe dokumentiert. Seit 1994 richten die Künstler ihre...

Am 24. Mai präsentierte der Hinterhofsalon (Aachener Straße 68) den fünften Teil der Veranstaltungsreihe „Labyrinth“, diesmal das Element „Luft“ im Focus. Zu erleben waren sechs Künstler. Das Thema wurde vielfältig und spannend aufbereitet. Rose Trautmann zeigte neueste Malerei, labyrinthisch anmutende Luftmalerei, die zur Meditation und Innehalten einlädt. Gekonnt und wohl akzentuiert führte die Künstlerin und zweite Hand von Anja Reuther (Leiterin des Hinterhofsalons) durch das Programm. Und dies Programm war über alle Maßen bunt, humorvoll und sinnlich. Schon der Einzug der Künstler glich mehr einer experimentellen Performance, singend und pfeifend betraten die Akteure die Bühne.

Tucholskys „Soziologische Philosophie der Löcher“ wurde...

Von allen Seiten und aus allen Kanälen kommen heute die Tipps und Gebote, die es zu erfüllen gilt, um immer glücklich, immer gesund, immer gescheit, immer oben auf und überhaupt: immer auf der Seite des Lichts zu sein. Und wenn wir dann doch mal unglücklich, krank, fehlerhaft, ganz unten sind und die Schattenseiten des Lebens spüren, dann steht schnell fest, dass diese Gefühle und Zustände unsere bösen Feinde sind, die es zu besiegen gilt. Egal wie. Hauptsache, wir sind so schnell wie möglich wieder immer glücklich, immer gesund, immer gut.

Die Einteilung der Welt in das Gute, das wir wollen, und das Böse, das es zu besiegen gilt, ist uns so selbstverständlich und normal, dass wir gar nicht merken, was wir uns damit antun. Zuerst wird...